'전혀아니다별로아니다가끔그렇다항상그렇다' 태그의 글 목록

본문 바로가기

전혀아니다별로아니다가끔그렇다항상그렇다

주요 번역작 소개 영상 번역을 하면서 작품을 골라한다는 건 사실 불가능에 가까운데, 작년에 영국 체류 생활을 마치고 인천 집으로 돌아오면서 우연히 참여한 프로젝트의 큐레이션이 제법 마음에 들기도 하고, 무엇보다도 어제 크리스마스 이브를 기점으로 한국 넷플릭스에 전부 올라와서 가볍게 정리해 보려고 한다. 1. 해리엇 미국 노예 해방 운동가이자 여성운동가였던 해리엇 터브먼의 일대기를 담은 영화. 영국에 있을 때 개봉 소식을 듣고 보러 가고 싶었는데 찢어지게 가난해서ㅜㅜ 결국 못 보고 온 영화를 작업하게 돼서 좀 신기했다. 그전까지는 시리즈물 일부 회차만 작업하다 처음으로 영화 한 편을 온전히 작업해서 뭔가 각별한 추억이 깃든 작품. 얼마 전까지만 해도 넷플릭스에서 서비스 중이었는데 내려간 모양이다. 시리즈온, 웨이브 등에서 .. 더보기

이전 1 다음

티스토리툴바